zu den Vätern legen

zurück zum Glossar

Der Ausdruck “zu seinen Vätern gelegt” wird in der Bibel oft verwendet, um den Tod einer Person zu beschreiben. Wenn es heißt, dass jemand “zu seinen Vätern gelegt wurde” oder “zu seinen Vätern ging”, bedeutet dies in der Regel, dass die Person gestorben ist und nun bei ihren verstorbenen Vorfahren im Tod vereint ist.


Diese Formulierung findet sich häufig in den historischen Büchern des Alten Testaments, insbesondere wenn über das Lebensende von Königen oder bedeutenden Persönlichkeiten berichtet wird. Ein Beispiel dafür findet sich in 1 Könige 2,10

 

Synonyms:
zu seinen Vätern gelegt hat, zu den Brüdern legen, zu den Vätern legen, sterben, Tod, zu den Vätern legt